Saturday, February 20, 2016

GARDEL SE HIZO URUGUAYO PARA EVITAR LA COLIMBA ARGENTINA.

 
 

 
 
EL MISTERIO DE LA DOCUMENTACION
 
                                                      Escribe Vincent Thomas
 
 
 
Parece haber mucha confusión sobre este tema.   No me acuerdo quién me contó la siguiente historia, pero casi seguro que viene de buena fuente.
 
Gardel venía de una clase social donde era bastante común no tener todos los papeles personales en regla o, directamente, estar indocumentado.  Esto no fue obstáculo para que Carlitos empezara el colegio como cualquier chico argentino.  Era francés, pero el  joven Gardel se sentía argentino, y pensaba como un argentino.  Y aquí esta el problema…
 
En 1901, se implantó el servicio militar en Argentina. Era obligatorio, creo,  para los ciudadanos argentinos varones de 20 años, y duraba bastante tiempo. Era muy difícil salvarse.
 
 En todo el territorio nacional  jóvenes de aspecto local que no tenían documentación que indicara lo contrario, eran incorporados a las filas el ejército.  
 
El joven Gardel, un varón indocumentado, sin recursos, que parecía argentino…..era candidato. 
 
Para evitar este destino indeseado, Gardel empezó a declararse ciudadano uruguayo nacido en Tacuarembó. Quizás alguno de sus amigos uruguayos lo asesoró en tal sentido. Se sabe que el Uruguay ,por esos años, no tenía servicio militar obligatorio. 
 
 
Sería interesante saber si tuvo que presentar un papel falso ante las autoridades militares argentinas, si con una declaración fue suficiente, o si finalmente nunca lo llamaron.
 
 El tema es que Gardel se mantuvo a la expectativa por algunos años.  Y durante todo ese tiempo, se hacía pasar por  uruguayo y evitaba  la ciudadanía argentina. 
 
Mas adelante, el tema militar quedó en el pasado y pudo hacerse ciudadano argentino. Pero para evitar problemas no le convenía cambiar su relato uruguayo.  ¿Qué ventaja había en confesar lo que había hecho?   Lo mejor era no tocar el tema para evitar un escrutinio, pero si algún periodista uruguayo le preguntaba algo ¿Qué le convenía decir?  La respuesta es obvia.
 
Gardel llevó este secreto a la tumba. Solo en su testamento, destinado a ver la luz después de su muerte, declaró la verdad.
 
En realidad, siempre fue una historia sencilla.   






Es parte de la sección Glosario de Recuerdos  del libro El Gardel que yo conocí  por Vincent Thomas.    Se consigue por Amazon.

http://www.amazon.com/El-Gardel-que-conoc%C3%AD-Spanish/dp/0692473289/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1455951342&sr=8-1&keywords=el+gardel+que+yo+conoci
 

Thursday, February 11, 2016

PEPE CROW: SUS PLANES GARDELIANOS

 
 

Pepe Crow, nacido en Guayaquil, Ecuador, esta en el mundo del espectaculo desde los seis años. Con el nombre de “Pepito Crow” se hizo famoso en varios países de America Latina como un niño cantor.  Un día estando en Mexico, tuvo un problema de salud que lo obligó a suspender por unos años su carrera como cantante. Pero su fama era tal que el entonces presidente de Mexico Miguel Aleman decidió ayudarlo, ofreciéndole la residencia para que estudie y viva en Mexico. Toda la familia Crow aceptó la generosa oferta mexicana, y Pepe empieza una etapa nueva donde trabaja de actor y bailarín mientras que recupera su voz. Ahí participa en varias películas del cine mexicano, y conoce al legendario Pedro Infante. Un contrato con el Million Dollar Theater lo trae a Los Angeles en 1961, donde establece su base mientras canta por todo el mundo. Hoy Crow esta orgulloso de haber cantado desde Alaska hasta Tierra del Fuego, pasando por la Muralla China.  Pero su carrera como cantante es solo una parte de su vida. Este ecuatoriano es también conocido como un líder comunitario, dedicado a avanzar los derechos de los artistas hispanos y apoyar diversas causas. Entre ellas, la promoción de su ídolo: Carlitos Gardel.
De esa actividad gardeliana hablamos en esta entrevista exclusiva para MUNDO GARDELIANO.  
 
¿Cómo se acercó al tema de Gardel?

En 1986 yo empezé a juntar firmas para conseguirle una estrella en el Paseo de las Estrellas a Pedro Infante, que había conocido en Mexico, y durante la campaña me interesé en hacer lo mismo para mi otro ídolo: Carlos Gardel.  Mi estrategia era juntar firmas, y movilizar a la comunidad latina detrás del objetivo. En 1994, luego de ocho años, finalmente tuvimos éxito en el caso de Pedro Infante, pero con Carlos Gardel la cosa se complicó....
Presenté el proyecto a un grupo que parecía que nos podía ayudar, el Comité Gardeliano de California del argentino Enrique Zayas.  A Zayas le encantó la idea…tanto que se adueñó del proyecto. Empezó a manejar todo a su manera, dejándome de lado.   
 
Manifestación en Hollywood por la estrella para Gardel 
 
Hace un tiempo publicamos una nota en Mundo Gardeliano con detalles de la campaña de Zayas....un fracaso rotundo y una oportunidad perdida.  Pero bueno, ¿piensa que debe retomar ese tema?   
El problema es que ahora estan pidiendo a los aplicantes una garantía de 30 000 dolares para gastos de mantenimiento....se convirtió en algo muy comercial.
Usted es conocido por haber organizado el último evento público donde participó Rosita Moreno. ¿Como conoció a Rosita Moreno?
Poco antes de 1990, en un evento por Pedro Infante conocí a la señora Beatriz Bermudez, coleccionista de fotos relacionadas con el cine mexicano. Le comenté que estaba juntando firmas por Gardel, y me sorprendió con lo que me dijo. "Mi amiga la Señora Shauer trabajó con Carlos Gardel.  En esa época se llamaba Rosita Moreno. Si quiere yo le puedo conseguir su telefono"  Yo no le podía creer. Rosita Moreno !  Unos días después llamé por telefono a su residencia de Beverly Hills, y me contestó una criada filipina. En inglés le dije " ¿Puedo hablar con la Señora Shauer?".  Al rato una voz muy suave me dice "I’m Mrs Shrauer, how can I help you?"  Yo no podía controlar mi emoción, y me largué en español. "¿ Usted no es Rosita Moreno, la compañera de Carlos Gardel en "El Día que me Quieras"?   " Sí, soy yo !" me contesta muy emocionada. "¿Como me ubico?"  Le comenté que el dato me lo había dado Beatriz Bermudez. Acto seguido, le pregunté lo siguiente.  " En diciembre, dentro de poco, vamos a organizar un evento para festejar los Cien Años de Carlos Gardel. Pensamos cortar un pastel, y nadie mejor que usted para cortarlo. ¿Pudiera venir?”
"Ay, Sr Crow....es que estoy muy triste".  Me dijo  "El año pasado falleció mi marido. Además, estoy con dolores en las piernas...."
Bueno, señora.  Yo le doy mi teléfono.  Si usted piensa que puede venir, para nosotros sería una alegría enorme. "
 
Pasaron unos meses, y yo me olvidé un poco del tema.  Me concentré a organizar el evento gardeliano para festejar los cien años de Gardel  en el restaurante Fernando's  Hideaway de Downey.  Su dueño, Fernando, era un amigo ecuatoriano. Pusimos un aviso en el diario hispano La Opinion,  y el día mismo del evento,  suena el telefono.
"Soy Rosita Moreno.....le quería hacer una pregunta. ¿Para atender el evento ....¿Hay que subir escaleras?"
"No señora, es en la Planta Baja......¿Usted piensa venir? "
"Lo estuve pensando y me gustaría ir con mis criadas , pero no sé si vamos a conseguir transporte ....
"No se preocupe señora, nosotros las iremos a buscar!  Deme la dirección !"
Yo en esos años tenía una camioneta que estaba fallando, pero mi amigo- el dueño del restaurante- tenía un Mercedes Benz, entonces le pedí por favor si lo podiamos usar para buscarla a Rosita y su criadas.  Es asi que, con el conduciendo, llegamos al departamento de lujo cerca de UCLA donde ahora vivía Rosita. La foto que sacamos es de ahí, cuando nos estabamos por subir al auto.
Beatriz Bermudez, Pepe Crow, Rosita Moreno
 

Cuando llegamos al restaurante, notamos sorprendidos que había mucha gente.  Pronto se empezó a correr el rumor que Rosita estaba ahí, y tuve el honor de presentarla. Fue un momento inolvidable.  En una pantalla grande pasamos escenas de "El Dia que me Quieras", cortamos el pastel en honor a Carlitos  y hubo show de tango.  Fue uno de los grandes momentos de mi vida.  
¿Siguió la amistad con Rosita?
Unos pocos años más.  Hablábamos mucho por telefono, yo le cantaba algún tango de Gardel, y ella me contaba algunos recuerdos. Ella reconocía que se estaba enamorando de Gardel.  Cuando fallece en 1993, con la señora Bermudez fuimos al funeral.   Solo había unos pocos gringos que no sabían nada del pasado artistico de Rosita.   Pero yo puse una foto de Gardel arriba del cajón, y pasamos la grabación de "El Dia que me Quieras" como parte de la ceremonía.
 
Funeral gardeliano para Rosita.
¿Como es que escribió un guión sobre la vida de Gardel?    

Todo empezó en 1997. Me habían hablado muy bien del libro sobre Gardel del inglés Simon Collier, y por suerte un día lo pude comprar aqui en Los Angeles. Me sorprendió por lo informativo que era, y me gustó que Collier tenía un verdadero amor por el tango.  Hasta había traducido letras de lunfardo al inglés. Entonces decidí mandarle una carta de felicitación por el libro. Le escribí a la Universidad de Essex, donde pensaba que estaba.  Por seis meses no escuché nada. 

 Luego, me llega una carta de Collier, pero desde Tenesssee, en los Estados Unidos.  Me dice que ahora estaba radicado aquí en los Estados Unidos, y que le daba una alegría inmensa comunicarse con otro gardeliano.  A partir de ese momento nace una amistad.  Nos comunicabamos seguido, hasta recibía cartas de su familia. En un momento determinado, me habló de su deseo de que su libro sirva de base para una película sobre la vida de Gardel.  Quería que lo ayudara, de alguna manera ibamos a ser socios. Como para entusiasmarme, decidió darme los option-rights.  Pero faltaba escribir el guión.  Yo no sabía nada de guiones, pero cuando me pidieron $200 000 para  transformar un libro en un guión, traté de hacerlo yo mismo....Tuve que estudiar mucho, y recibí la ayuda de Collier.  Creo que el resultado es bueno.   Justo cuando lo estabamos terminando y discutiendo el proximo paso....me llega noticia del fallecimiento de mi amigo Simon Collier. Una verdadera tragedia.  
Simon Collier



¿Trató de interesar a alguna productora en Hollywood?
Sí, mandé un montón de cartas.  Pero hasta ahora no tuve buen resultado.  Hollywood no suele hacer muchas peliculas sobre personajes latinos.  Lo mas cercano a lo mio fué lo de Evita, pero era natural que Hollywood se interesara considerando el éxito de la obra de teatro. No....la verdad es que pasan los años y Hollywood no muestra interés en hacer una película sobre Gardel.   En un momento se interesaron del Uruguay, pero dejé en claro que la pelicula tenía que ser fiel al libro de Collier, que habla de un Gardel nacido en Toulouse. Con Collier  teníamos pensado viajar a la Argentina con la idea de promocionar la idea ahí. 
 
¿En que otra cosa esta metido?  

Me gustaría juntar firmas para que se haga una Paseo de las Estrellas del Espectaculo en el centro de Buenos Aires,  empezando con Gardel. Es un projecto que ya tiene algunos años.  Estoy buscando interlocutores  argentinos que me puedan ayudar con eso. 

 Aqui en Los Angeles, en la ciudad de Inglewood,  estoy por presentar un projecto de hacer un Paseo de la Fama, pero para estrellas del deporte mundial. Estará Messi, Maradona.....  La idea esta bastante avanzada.   En el siguiente link pueden leer algo más sobre ese projecto.
http://www.todotango.com/comunidad/mesa/mensaje.aspx?id=891009



Si alguna persona esta interesada en participar en alguno de sus projectos, ¿como puede comunicarse? 

Para comunicarse conmigo pueden escribir a: jr982699@gmail.com 
 

Realmente le deseamos mucha suerte con todo, Sr Crow.   Y de parte de todos los gardelianos del mundo, de corazón le decimos  "Muchas Gracias" por todo lo que ha hecho por el recuerdo de Carlitos Es un verdadero ejemplo de militancia gardeliana.